"Nous pouvons percevoir la forme d'une chose, mais quand la forme ne peut se contenir, se cadrer, sinon par son opération même de prolifération, il se passe un événement qui n'a rien à voir avec la simple 'addition des objets-otages de Boltanski, qui relève plus du répertoire que de la forme que peut prendre la pensée. Le cerveau n'est pas un ordinateur et l'étude du regard est un champ nomadisant."