28e Marché de la Poésie
17-20 juin 2010 place Saint-Sulpice 75006 Paris
Sapho
Présidente d’honneur du 28e Marché : Sapho.
Josep Pedrals
POÉTARIUM CATALAN
La poésie catalane est l’invitée d’honneur
du 28e Marché de la Poésie
Une librairie catalane et l’Institut Ramon Lull seront sur le stand D6 pendant tout le Marché.
Poètes catalans présents durant les quatre jours du Marché de la Poésie
Gemma Gorga / Perejaume / Francesc Parcerisas / Jaume Pont / Enric Sòria
Réjean Thomas
La Périphérie
du 28e Marché de la poésie
jusqu'au 30 juillet.
28e Marché de la Poésie
Lettre N° 2
Une fête pour les yeux et les oreilles.
C'est à Sapho "la Chanteuse du monde" qui un temps s'est consacrée aux textes et poèmes de quatre auteurs : Garcia Lorca, Rilke, Baudelaire et Michaux que revient la présidence d'honneur de la vingt-huitième édition du marché de la poésie. Le timbre envoûtant de sa voix ouvrira la manifestation sous les auspices chaleureux du verbe et de l'écoute.
Du 17 au 20 juin, le Marché se déploiera dans toute sa diversité sur la place Saint-Sulpice à Paris. Cinq cents éditeurs, revues de poésie et de création littéraire proposeront leurs ouvrages pour le plus grand rendez-vous de la littérature vivante. La manifestation qui met à l’honneur la poésie catalane à travers un Poétarium catalan offrira une scène à Gemma Gorga i Lopez, Perejaume, Francesc Parcerisas, Jaume Pont, Enric Sòria, tous poètes catalans. Une librairie catalane partagera le stand D6 avec l’Institut Ramon Lull.
Pour ouvrir le bal des événements, vous êtes attendu à la soirée de lancement du 16 juin à partir de 19h30. Intitulée 100 poètes + 100 artistes = 200 minutes de poésie, elle permettra à un poète en compagnie d'un artiste, de vous recevoir dans une cabane du Marché qu'ils auront investie. Une sonorisation mobile se déplacera de stand en stand. Chaque auteur lira un de ses textes, soit environ au total 200 minutes de lecture.
La poésie voyage, se dit, se lit, se voit et s'écoute durant quatre nuits et quatre jours au 28e Marché de la Poésie, place Saint-Sulpice à Paris.
Catherine Plassart
PROGRAMME
des Festivités
JEUDI 17 JUIN.
Ouverture au public à 14h
17h : Poétarium catalan#6 : lectures par Margarita Ballester et Miquel Bezares (Majorque). Lectures en français par Philippe Burin des Roziers
17h30 : inauguration officielle
20h : Poétarium catalan#7, concert : Josep Pedrals i Els Nens Eutròfics (Les Enfants Eutrophes)
Els Nens Eutròfics est un groupe pop créé par un poète. Il matérialise la musicalité des vers sans contrainte culturelle, sans honte et sans concessions. De l’érotisme, à l’ésotérisme, à l’obscur en passant par la plaisanterie, toute une kyrielle de sous-genres littéraires trouvent le ton musical qui leur convient, revêtant les habits de la ballade romantique, du tcha-tcha-tcha le plus truculent ou du grand succès drastique. Leur éclectisme est le fruit des impératifs d’expression propres à chacune des pièces qui composent leur répertoire. L’ensemble que constitue la conjonction de leurs thèmes, dont la cohérence est assurée par un battement enfantin pragmatique, par une apparente innocuité, a des airs de fête en pyjama sans pyjama. Els Nens Eutròfics jouent en live jusqu’à la satiété en cherchant à capter la complicité intelligente du public, en faisant appel à son souhait de s’amuser et en rassasiant la soif d’harmonie et de rythmes des corps et des esprits.
Josep Pedrals : voix principale et clarinette / Roger Puig : deuxième voix et guitare / Esteve Plantada : claviers et chœurs / Albert Sagrera : basse et chœurs / Marc Torrent : batterie et chœurs
Fermeture à 22h30
VENDREDI 18 JUIN.
16h : Festival franco-anglais de poésie : à l’occasion de la parution du n° 28 de la revue Traductière «Du poétique à la poésie», présentation du numéro par Jacques Rancourt, avec la participation des poètes catalans Jaume Pont et Gemma Gorga, présentés par Marie-Claire Zimmermann
17h30 : remise du prix Yvan Goll.
20h : 1re Nuit du Marché : Poetarium catalan#8
Lectures bilingues avec les poètes catalans Gemma Gorga, Perejaume, Francesc Parcerisas, Jaume Pont, Enric Sòria. Lectures en français par Sylvie Moussier et Philippe Urvoy.
Interventions musicales de Rapsodes
Rapsodes a commencé à marier rythmes et rimes dans le canton du Camp de Túria, dans la région de Valence, à la fin de l’année 2005. En trois ans seulement, ce groupe a réussi à se doter d’un répertoire de qualité, à jouer en live et a pu faire sortir chez Mésdemil Records son premier opus, Contes per Versos.
Les membres de Rapsodes sont Andreu Laguarda alias Menjatallarins (synthés, samples et voix), Ivàn Almero alias Kapoll (voix), Mireia Vives (voix) et David de Matias alias Dr. Nitrofoska (DJ).
« Créer, animer et diffuser une revue de poésie »
journée de formation pour les médiateurs culturels (à l’Institut hongrois), organisée par le Printemps des Poètes, le vendredi 18 juin
Fermeture à 22h30
SAMEDI 19 JUIN.
Ouverture au public à 11h30.
14h 30 : Podium : Juste pour Pierre Chabert
15h : Podium : Table ronde, organisée par la Fédération européenne des Maisons de Poésie.
16h30 : Podium : Les éditions Poètes de brousse rendront hommage au poète Réjean Thomas décédé le 24 août 2009. Les poètes Kim Doré, Jean-François Poupart, Maxime Catellier et Danny Rhainds liront des textes de ce poète éblouissant, dernier dadaïste québécois. Comme il l'aurait souhaité, un vin d'honneur sera servi, après la présentation, au stand des Poètes de brousse.
17h30 : remise du prix Antonio Viccaro-Trois Rivières.
20h : 2e Nuit du Marché : Les voix de la Méditerranée
avec les poètes : Maha Ben Abdeladhim (Tunisie), Linda Maria Baros (Roumanie-France), Jean-Yves Bériou (France), Rosa Alice Branco (Portugal), Henri Deluy (France), Olivier Domerg (France), Armand Gatti (France), Michaël Gluck (France), Hubert Haddad (France), Samira Negrouche (Algérie). Musiques : Mahmut Demir (saz, Turquie), Louise et Patrick Marty (harpe, trompette, guitare et percussions, France)
Soirée présentée par Marc Delouze (écrivain, conseiller littéraire du festival) et Julien Blaine (poète, conseiller artistique du festival), en présence de Hadj Madani, 1er adjoint à la Mairie de Lodève, chargé de la culture et des Voix de la Méditerranée, et Christian Riowal, directeur du Festival
en partenariat avec le Festival Les Voix de la Méditerranée de Lodève
Fermeture du Marché à 22h30
DIMANCHE 20 JUIN.
Ouverture au public à 11h30.
15h : Table ronde, À qui le poète parle-t-il ?, organisée par Jean-Yves Masson pour Le Magazine littéraire, avec Judith Chavanne, Benoît Conort, Pierre Dhainaut, Gérard Titus-Carmel, et (sous réserve) Claude Adelen, Armen Tarpinian
16h : Poétarium catalan#9 : Jordi Pere Cerdà
17h : remise du prix «Coup de cœur Parole enregistrée» de l’Académie Charles Cros.
Fermeture au public à 20h.
c/i/r/c/é
3 rue Lhomond - 75005 Paris - France
Contact : Vincent Gimeno-Pons
01 44 07 48 39
e-mail : mdlp@evous.fr
DOSSIER DE PRESSE: PDF
Site de la manifestation :
www.Poesie.Evous.fr
Partenaires
Le 28e Marché de la Poésie est organisé par
l'association Circé et les éditeurs du Marché, avec le concours du
Ministère de la Culture / Centre national du Livre
Conseil régional d'Île-de-France
Mairie de Paris
Le Magazine littéraire
Institut Ramon Llull
Poesie.Evous.fr
Multiplast
Cinéma L'Arlequin
dans le cadre de la
33e Foire Saint-Germain
NOUVEAU : Un Marché de la Poésie - session d'automne !
Un Marché de la Poésie se tiendra du vendredi 19 au dimanche 21 novembre 2010
à L'Espace des Blancs-Manteaux, 48 rue Vieille du Temple, 75004 Paris.
Pour la diffusion de vos informations, expositions, salons, événements... Art Point France Communication
Si vous ne désirez plus recevoir nos informations, renvoyez-nous ce courrier en indiquant pour objet : non